« À l'automne, on a fait tout l'Ouest à partir de l'Ontario jusqu'au Yukon, puis là, je viens de faire l'Est, là, je suis revenu la semaine passée. J'ai fait pas mal l'océan à l'autre, dans les derniers mois. Puis, avec toujours cette affaire-là, de transporter le village. [...] Je pense aussi que ça me permet de le recevoir mieux, parce qu'on dirait que c'est gros pour juste moi. »