« Dans cette saison d'hiver, il y aura de nouvelles révéltions concernant ce qui est arrivé au père de Jacob (Lou-Pascal Tremblay). Des morceaux de casse-tête vont se placer, afin qu'on puisse mieux comprendre cette histoire. De son côté, Emmanuelle (Suzanne Clément) va continuer de se questionner sur l'identité de la personne qui a tué son ex-conjoint, François (Daniel Parent). »
« Pascal entretiendra une relation d'amour-haine à l'égard de l'enquêteuse spéciale Claude Coupal (Caroline Néron). Son attirance envers elle sera encore très présente. Comment tout cela va-t-il évoluer? C'est ce que nous découvrirons au retour des fêtes. »
« On va commencer à le trouver de plus en plus louche, et avec raison. On va en apprendre plus sur ce qu'il sait, ce qui le mettra dans une situation embêtante face à Emmanuelle. »
