En effet, nous avons appris que la chirurgienne Isabelle Granger est atteinte d'un cancer du sein agressif. C'est Pascal qui lui a annoncé la mauvaise nouvelle, suite à une biopsie. On ne l'avait pas vue venir celle-là!
Et le meurtre de François a enfin été élucidé, après deux saisons a soupçonner tout le monde. Jacob a demandé à Emmanuelle d'aller le rejoindre. Celle-ci lui a mentionné qu'elle espérait ne pas s'être déplacée pour rien. Elle a enfin eu des réponses. C'est Jacob qui a accidentellement fait tomber François en bas de l'immeuble, ce qui a causé sa mort sur le coup.