« C'est terrible ce que ça crée dans un couple. Parce que tu deviens la source du problème, alors que tu as toujours été source de joie. Tu te demandes si tu vas réussir à retrouver la joie qui va permettre à ton amoureuse de recommencer à t'aimer, à t'admirer, à avoir envie d'être à tes côtés. Sur le plan intime, tout s'effondre. Le désir s'effondre.
Le plaisir d'être avec l'autre s'effondre. Tomber en dépression, c'est lourd pour l'autre aussi. Émily a pris ma défense dans l'intimité, mais elle ne pouvait pas le faire publiquement, sinon elle serait passée dans le tordeur elle aussi. Elle subissait quelque chose qu'elle n'avait pas choisi. C'était traumatisant. Qu'elle soit restée, c'est un très beau cadeau de la vie.
Et moi aussi, je suis resté. J'aurais pu quitter beaucoup de choses... Je serai toujours reconnaissant à Émily d'avoir eu la force et le courage d'être là, patiente, aimante, compréhensive. J'ai découvert sa force et celle de sa famille, qui a été tellement présente et aimante. »