Ainsi, lors d'un entretien avec le magazine 7 Jours récemment, la grande dame a expliqué qu'elle avait des problèmes aux disques lombaires:
« Ça fait des années que j'ai des problèmes aux disques lombaires, qui sont usés, alors ça me fait très mal quand je suis debout longtemps. C'est pour ça que j'ai un fauteuil roulant depuis des années. »
Rappelons que Mme Bertrand a célébré son 99e anniversaire le 25 mars dernier. Voici ce qu'elle a confié à ce sujet:
« Je n'ai pas célébré tant que ça parce que j'ai envoyé un courriel à tous mes proches pour leur dire que 99 ans, ça fait trop rabais, et qu'on va attendre à 100 ans! Je ne me sens pas du tout comme si j'avais 99 ans. Je suis très active. Mon dernier livre sur le vieillissement, intitulé La vieillesse, ça s'apprend, sortira le 23 octobre. »
Mme Bertrand lance également un balado, intitulé Écrire à Janette, qui a pour objectif principal de « créer un pont entre les générations en explorant la résonance créée chez les jeunes par les thèmes choisis, ainsi qu'offrir une voix aux personnes aînées et positionner leur expérience de vie comme autant de chaînon significatif à la société actuelle et à son histoire ».