« Je voyais mon horaire se remplir et l'été fou qui se présentait à nous, et je me suis rendu compte que c'était trop, autant pour mon fils que pour moi. On a donc annoncé la nouvelle à la production il y a plusieurs semaines, bien avant que le tumulte frappe notre famille à la suite de la publication de Guillaume (Lemay-Thivierge) sur les réseaux sociaux. »
Rappelons que les auditions pour remplacer Émily et Théodore ont eu lieu le 26 février dernier, donc effectivement, bien avant la saga de la vidéo controversée de Guillaume Lemay-Thivierge.
Notez que c'est l'actrice Marilou Morin qui reprend le rôle que devait jouer Émily Bégin, Loretta. Pour ce qui est du personnage de Théodore, Monsieur Émile, ce sont Éliot Dupras et Diego Flint Djebari qui le joueront en alternance.