À chaque année, les Québécois sont impatients de découvrir les nouvelles blagues du fameux lutin Martin Coquin et de son partenaire, Martin Matte.
Cette fois, ceux-ci ont frappé fort, alors que leur dernier coup vise l'aéroport international Montréal-Trudeau.
En effet, ils ont modifié les noms des destinations sur le tableau: Fort-Lauder-Dinde, Ed-Wonton, Punta-Can-a-Bonbon, Atlantarte, Istan-boulette, Tempeh Bay, Riz-Talie, Célerio de Janeiro, Vol-au-Vancouver, Sao Pogo ainsi que MAXIque.
