Un homme dont l'identité n'est pas connue pour l'instant s'est filmé en train de poursuivre, avec son camion, des bébés orignaux en hurlant des sacres.
Après quelques secondes de vidéo, il est possible de voir l'homme frapper de plein fouet l'un des deux faons, avant de reculer pour passer sur l'animal une seconde fois.
Selon la Sûreté du Québec (SQ), la vidéo aurait été tournée dans le coin de Sept-Îles. De plus, la porte-parole pour le district Nord de la SQ, Nancy Fournier, a confirmé qu'une enquête sur l'auteur de la vidéo était en cours: